Source: Silver AI website

Silver AI

Practical and Safe AI for Older Adults

Practical AI guidance for older adults, families, and caregivers.

Explain a Medical Letter in Simple Words

This helps you

Understand what a medical letter says in plain language so you know what it means for you.

Who it's for

Anyone who received a medical letter, test result, or health notice that is hard to follow.

What you need

The letter or notice, or a typed copy of the parts you want explained.

Steps to Success

1. Gather the letter

Have the full medical letter or notice ready. You can type the text or paste it in.

2. Share what is unclear

Tell AI which words, sentences, or sections you do not understand.

3. Request a plain explanation

Ask AI to explain the letter in simple words. Ask for key facts, dates, and any actions to take.

4. Check the explanation

Compare the explanation with the original letter. Make sure names, dates, and details match.

5. Plan your next step

If the letter asks you to act, write down what to do. Contact your doctor or clinic with questions.

Your Personal Question Template

Ask
I received a medical letter from [sender, such as a hospital or clinic]. I do not understand it. Please explain it in plain, simple English. Tell me: 1) what the letter says in short, 2) any medical words and what they mean, 3) any dates or actions I need to know about, and 4) whether I need to contact anyone. Here is the text: [paste letter text here].
Copy Prompt
Example Result

Summary: This letter says your blood test results are mostly normal, but your cholesterol is slightly high.

Word help: 'LDL cholesterol' is often called bad cholesterol. 'Borderline' means it is slightly above the normal range.

Key date: Your doctor wants to see you again in 3 months for a follow-up test.

Action needed: Book a follow-up appointment with your doctor. No urgent action is required.

Advanced Tips

Name the type of letter

  • Say if it is a test result, referral, appointment change, or discharge note.
  • This helps AI focus on what matters most for that type.
  • Mention the clinic or hospital name if it helps set context.
  • AI can then tailor the explanation to the right kind of letter.

Ask for word-by-word help

  • If a medical term is unclear, ask AI to explain just that word.
  • Request a comparison to something familiar, like 'blood pressure is how hard your heart pumps.'
  • Ask AI to list all medical terms in the letter and define each one.
  • This makes the full letter easier to re-read later.

Focus on actions and deadlines

  • Ask AI to pull out anything you need to do or respond to.
  • Request a short list of next steps in order of urgency.
  • Ask if anything in the letter seems time-sensitive.
  • This helps you avoid missing an important date or task.

Keep AI in a support role

  • Use AI to understand the words, not to make health decisions.
  • Always confirm medical advice with your doctor or pharmacist.
  • Do not share full names, dates of birth, or NHS or insurance numbers.
  • If the letter mentions serious results, contact your clinic right away.

Safety & Verification Checklist

Verify all details against the original: Check that every name, date, and medical term in the explanation matches the original letter exactly.

Do not rely on AI for medical decisions: AI can help you understand the words, but it is not a doctor. Always confirm health advice with a qualified professional.

Protect your private health information: Remove your full name, date of birth, patient ID, and any other personal details before sharing the letter with AI.

Act on urgent matters promptly: If the letter mentions urgent results or a fast deadline, contact your doctor or clinic directly without waiting.